Єврокомісія готова розглянути надання наступної макрофінансової допомоги Україні

2017-12-01 19:51:57

Єврокомісія готова розглянути надання наступної макрофінансової допомоги Україні

Єврокомісія готова розглянути надання наступної макрофінансової допомоги Україні за умови пришвидшення реформ 
 

ЄС надає різноманітну підтримку Україні, зокрема в питанні конфлікту, що розпочався в 2014 році, та під час загострення кризи платіжного балансу. Крім політичної підтримки, ЄС виділив пакет в розмірі 12,8 млрд. євро на сприяння процесу реформ. Зокрема, це й безпрецедентна сума через інструмент макрофінансової допомоги ЄС, метою якої було допомогти країні задовольнити її зовнішні фінансові потреби. Україна є й буде одним з ключових партнерів ЄС. ЄС й надалі підтримуватиме Україну та її громадян. Але вона має показати прогрес в реформах та адаптувати свою економіку.
 
Головном інструментом загальної стратегії ЄС щодо України було надання макрофінансової допомоги в розмірі 1,8 млрд. євро. Цю програму затвердили в квітні 2015 року. Україна отримала два транші в розмірі 1,2 млрд. євро в рамках цієї програми. Ця програма макрофінансової допомоги сприяла імплементації багатьох реформ, які мали допомогти подолати ключові виклики. Україна взяла зобов’язання провести ці реформи відповідно до внутрішньої програми реформ та цілей, визначених в Угоді про асоціації, зокрема в частині щодо поглибленої та всеосяжної зони вільної торгівлі. Термін дії цієї програми макрофінансової допомоги закінчується на початку січня 2018 року. 
 
Щодо третього та останнього траншу макрофінансової допомоги, Україна виконала значну частину зобов’язань, узгоджених з ЄС. Зокрема, це важливі кроки з підвищення прозорості управління державними фінансами; запуск реформи державного управління, судової системи та управління; прогрес у реформуванні енергетичного сектору, покращення бізнес-клімату та розвиток мережі соціальної безпеки. Виграють від цих реформ громадяни України, що є кінцевою метою допомоги ЄС.
 
Станом на сьогодні, Україна не виконала чотири вимоги, передбачені для виплати третього і останнього траншу макрофінансової допомоги. Тому Єврокомісія не може виплатити останній транш чинної програми макрофінансової допомоги.  Ми закликаємо Україну зберігати чинну динаміку реформ в сферах, де спостерігається хороший прогрес,  а також завершити виконання невиконаних  зобов’язань в рамках чинної програми за підтримки всіх зацікавлених сторін.
 
24 листопада 2017 року в Брюсселі на полях саміту Східного партнерства Президент Єврокомісії Жан-Клод Юнкер та Президент України Петро Порошенко провели зустріч. Президент Порошенко висловив зацікавленість в наступній програмі макрофінансової допомоги від ЄС. Президент Юнкер відзначив, що він готовий розглянути цю пропозицію. Україні важливо закріпити сьогоднішню динаміку реформ та протистояти тим внутрішнім силам, які прагнуть повернути реформи назад, особливо в наступні кілька місяців.
 
Єврокомісія готова провести оцінку можливості надання наступної макрофінансової допомоги. Якщо це виправдано, на початку 2018 року вона подасть ініціативу щодо нової програми макрофінансової допомоги. Потрібно провести економічну оцінку, зокрема зовнішні фінансові потреби. Також слід пропрацювати деталі такої ініціативи. Важливо також впевнитись, що продовжує втілюватись програма МВФ. Таку ініціативу мають затвердити Європейський Парламент та Рада ЄС в рамках загальноприйнятої законодавчої процедури.  
 
Довідка
 
Програми макрофінансової допомоги є частиною політики ЄС щодо сусідніх країн. Вони є крайніми заходами відповіді на кризу з боку ЄС. ЄС надає макрофінансову допомогу третім країнам з серйозними проблемами платіжного балансу. Крім макрофінансової допомоги, ЄС використовує й інші інструменти підтримки України. Зокрема, це гуманітарна, бюджетна, технічна допомога, а також сприяння інвестиціям. 
 
В кінці 2014 року в умовах погіршення макрофінансової ситуації Україна надіслала запит на додаткову фінансову допомогу. 8 січня 2015 року Єврокомісія запропонувала програму макрофінансової допомоги в розмірі, що не перевищує 1,8 млрд. євро, щоб допомогти Україні задовольнити її потреби у зовнішньому фінансуванні. 15 квітня 2015 року ініціативу Єврокомісії було затверджено. 22 травня 2015 року в Ризі Україні та ЄС підписали меморандум про взаєморозуміння та кредитну угоду до третьої програми макрофінансової допомоги ЄС. Україна ратифікувала ці два документи 18 червня 2015 року. 3 липня 2015 року вони набули чинності. 22 липня 2015 року Україна отримала перший транш в розмірі 600 млн. євро. 4 квітня 2017 року вона отримала другий транш, також 600 млн.євро.
 
Загалом, Україна отримала 2,81 млрд. євро з початку кризи в 2014 році. Ця сума включає 1,61 млрд. євро, які виділено в 2014 -2015 роках в рамках двох попередніх програм макрофінансової допомоги, а також 1,2 млрд. євро в рамках третьої програми, які діє сьогодні.
 
Детальніше:
 
Підтримка України Європейською Комісією
Відносини між ЄС та Україною
Веб-сайт Представництва ЄС в Україні
Інформація щодо програм макрофінансової допомоги, зокрема й щорічні звіти

 
 
Більше інформації у соціальних мережах та на сайті:

Європейський Союз складається з 28 держав-членів та їх народів. Це унікальне політичне та економічне партнерство, засноване на цінностях поваги до людської гідності, свободи, рівності, верховенства права і прав людини. Понад п’ятдесят років нам знадобилось для створення зони миру, демократії, стабільності і процвітання на нашому континенті. Водночас нам вдалось зберегти культурне розмаїття, толерантність і свободу особистості. ЄС налаштований поділитись своїми цінностями та досягненнями з країнами-сусідами ЄС, їх народами, та з народами з-поза їх меж.

european commission ready to consider further macro-financial assistance to ukraine, provided reform momentum is stepped up
 

the eu has supported ukraine in many ways, particularly in view of the conflict that began in 2014 and at the peak of its balance-of-payments crisis. in addition to political support, the eu has pledged a €12.8 billion support package to support the reform process including through unprecedented disbursements via the eu's macro-financial assistance (mfa) instrument to help the country cover its external financing needs. ukraine is - and will remain - one of the eu's key partners. as such, the eu will continue to stand by ukraine and its citizens as the country further progresses with its reforms and economic adjustment.
 
a primary instrument in the eu's overall strategy vis-a-vis ukraine was to provide €1.8 billion in mfa via the programme approved in april 2015, from which €1.2 billion have already been disbursed in two tranches. the mfa programme has also fostered the implementation of a wide-ranging structural reform agenda that has sought to tackle key challenges, in line with ukraine's own domestic reform programme and the objectives set out in the association agreement, including the deep and comprehensive free trade area. the availability of this current mfa programme expires at the beginning of january 2018.
 
as regards the third and final tranche of mfa, ukraine has fulfilled a large share of the policy commitments agreed with the eu. this includes important measures to increase transparency in public finance management; to launch public administration, judicial and governance reform; to advance ongoing reforms of the energy sectors, improve the business environment and reinforce social safety nets. these structural reforms will benefit ukraine's citizens, which is the ultimate objective of the eu's assistance.
 
four of the measures linked to the third and final tranche of this mfa currently remain outstanding. against this background, the commission is not in a position to disburse the last tranche of the current mfa programme. we encourage ukraine to maintain the reform momentum in the many areas that have progressed well, and complete the measures outstanding under the current programme, with the support of all stakeholders.
 
at a meeting between european commission jean-claude juncker and president of ukraine petro poroshenko in the margins of the eastern partnership summit, which took place in brussels on 24 november 2017, president poroshenko expressed an interest in further mfa from the eu. president juncker expressed his openness in this regard. from ukraine’s side, reinforcing the reform momentum and resisting internal pressures for policy reversals on important reforms will be crucial, particularly over the coming months.
 
the commission stands ready to assess the relevance of a successor mfa operation and, if judged warranted, to present a proposal for a new mfa operation in early 2018. an economic assessment, including of external financing needs, will have to be conducted and the details of this proposal would have to be worked out. moreover, it will be important to ensure that the country's imf programme remains on track. any proposal would be subject to the approval of the european parliament and of the council of the eu, as per normal legislative practice.
 
background
macrofinancial assistance (mfa) operations are part of the eu's wider engagement with neighbouring countries and are intended as an exceptional eu crisis response instrument. they are available to eu neighbour countries experiencing severe balance-of-payments problems. in addition to mfa, the eu supports ukraine through several other instruments, including humanitarian aid, budget support, technical assistance and blending facilities to support investment.
 
following ukraine's request in late 2014 for additional financial assistance as a result of the deterioration of its macroeconomic situation, the commission proposed an mfa operation of up to €1.8 billion on 8 january 2015 with the objective of alleviating the country’s external financing needs. the commission proposal was adopted by the co-legislators on 15 april 2015. the memorandum of understanding and loan facility agreement attached to the third eu mfa programme were signed by ukraine and the eu on 22 may 2015 in riga. the two documents were ratified by the ukrainian parliament on 18 june 2015 and entered into force on 3 july 2015. the first tranche under this new programme (€600 million) was disbursed on 22 july 2015, while the second tranche (also €600 million) was released on 4 april 2017.
 
ukraine has so far benefitted from a total of €2.81 billion worth of eu mfa loans since the onset of the crisis in early 2014. this includes €1.61 billion disbursed in 2014-2015 as part of two earlier mfa operations, and €1.2 billion as part of the third, ongoing operation.
further information
european commission support for ukraine
eu-ukraine relations
eu delegation to ukraine website
information on mfa operations, including annual reports

джерело: власне